初识翡翠之——翡翠名字的由来!

我们一直在说翡翠的各种知识，但是翡翠名字的由来是怎样的?为什么叫做翡翠?有什么寓意呢?今天就给大家简单说一下翡翠名称的由来!

翡翠名称的由来

众多玉石爱好者都知道翡翠一词在缅甸并不存在，这个名称最早起源于几种传说。

一种说法来自于飞鸟与玉石的故事。传说中，这种鸟的羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟(又名赤羽鸟)，雌性的羽毛呈绿色，名翠鸟(又名绿羽鸣)，合称翡翠。由于自然界产出的翡翠多为绿色和红色，渐渐地，“翡翠”一词就被定义为一种玉石了。所以，行业内有漏为公、翠为母的说法。

另一种说法为，在古时，“翠”指新温和田地区出产的绿玉，明朝时期翡翠传入中国后，为了与和田的绿玉区分开，称其为“非翠”，后逐渐演变为“翡翠”。

翡翠什么时候流入中国

要知道，中国古代流传下来的翡翠珍品是非常多的，尤其是清朝皇室，使用翡翠来雕琢的各种珍品摆件，更是成为故宫中的收藏珍品。比如慈禧时代的翡翠白菜等等。

花青翡翠珍品挂件龙

和翡翠这个名字一样神秘，这种硬玉流入中国的时间也备受争议。许多人认为翡翠是明末清初时传入中国的，并兴盛于清范隆时期。

然而翻阅古籍，东汉班固《西都赋》中记载“翡翠火齐，含辉流英”和张衡《西京赋》中记载“翡翠火齐，饰以美玉”，皆说明翡翠在汉朝时期已传入。

欧阳修在《归田录》中也有一段记载：“余家有一玉器，形制甚古而精巧。始得之，梅圣俞以为碧玉、在减州时，尝以示食属，坐有兵马铃糖邓吉者，真宗朝老内臣也。识之，曰：此宝器也，调之糖翠、’云：“禁中宝物皆藏宜圣库，库中有翠盖一只，所以识也。’其后，予偶以金环于程腹，信手磨之，金屑纷纷而落，如视中磨墨，始知翡翠之能屑金也。”

根据古书的记载，翡翠始于东汉，但在考古界中并未发掘出汉朝或宋朝的翡翠文物，所以翡翠最早流入中国的时间还尚需考古学家的考证。

翡翠是舶来品，缅甸对翡翠原料的供应几乎达到100%，但是在中国提起翡翠人们却不陌生，甚至许多人都认为翡翠如同和田玉一样，是产自中国西北地区。之所以会这样，是因为翡翠在历史的风云变幻中，伴随诸多人物的喜怒哀乐，一直扮演着重要的角色。时至今日，翡翠已经融入了中华文化的玉文化中，成为玉家族中重要的组成部分。

翡翠真正登上我国历史舞台，是清中期正年间。自雍正时受到皇室的重视后，翡翠盛行于清朝范隆时期，身价超越了和田玉。

顶峰发展于清未慈德太后手中，被称为帝王之玉。所谓“上有所好下必甚焉”，于是这种爱好从皇室流入民间，在坊间得到流传与推广，为翡翠文化的大发展打下了坚实的基础。